(5)「ミッシング・リンク」

初回放送日：2022年8月28日

フランス発ミステリー。理論派文書係×熱血警視が事件を解決。水の無い博物館の中でスタッフが溺死！？アストリッドが見つけた過去の、恐竜の化石密売事件との関係は？ 自然史博物館に勤務する女性ダナの遺体が展示室で発見される。遺体を見たアストリッドは、すぐに死因は溺死だと指摘。だが、深夜にダナが博物館に入る姿が防犯カメラに写っており、死んでから運ばれたのではない。どうやって溺死したのか？アストリッドは、ダナが過去に恐竜の化石の密売容疑で不起訴になっていたことを突き止める。ラファエルは、そのとき有罪になった男が、ちょうど恐竜の化石を競売に出したと知り会場へ向かう。