ピンクの綺麗な植物をねらう大泥棒リップスが陽だまり屋に犯行予告。観葉植物カラテアの葉にも鮮やかな唇マーク！翔太はリップスの仕業と思い込み、退治しようとするが…。