(9)「ゲートが開いた!」

１９０５年のプリンセスが現代のパリにタイムトラベル！ダンスいっぱい青春ストーリー。１９０５年のティアに大きな変化が！現代にいるヘンリー、そしてマックスにも… ゲートが開く日がやってきた。レナと１９０５年に戻りたいヘンリーだが、レナが自分よりもマックスやバレエ学校の仲間たちを優先する姿を見て、ショックを受ける。一方、１９０５年で絶好調のティアは現代に帰りたくなかったが、タイムトラベル局のレックスに目をつけられていた。やがてティアが持っているレナの母親の時計をめぐり、争奪戦が繰り広げられることに！