▽「おしごとワンワン」公園で目の見えない女性ダイアナと盲導犬アルテミスと知り合ったジョージとハンドリー。アルテミスのリードのもと楽器屋さんに行くダイアナに、ジョージたちも同行することに。▽「どんぶらこ大作戦」クィント夫妻が撮ったキャンプのビデオを見て、ビルは小川のほとりで一人キャンプを計画する。ジョージはビルとトランシーバーでやり取りしながら、物資供給係をやることに。