今月のテーマは「小旅行をする」。今回は「～してもらえますか？」など、予想外のアクシデントで困ったときに役立つフレーズを学びます。過去のイタリア旅紹介はシチリア島のカターニア。お米を使った、地元名物のお菓子を味わいます。イタリア語のレシピに挑戦するコーナーでは、ナスのトルタ・サラータを作ります。