初回放送日：2021年5月13日
「真は本物という意味だと習った。それでは“真ダイ”以外の“真”がついていないタイは偽物なの？」「出血サービスって物騒なキャッチコピー、どうして生まれた？」など、いざ質問されると日本人でも返答に窮する「おなまえのギモン」を徹底取材。今回は外国人１８８人にアンケートを実施。「スーパー」を舞台に、日常生活の中で外国人が感じた素朴なギモンに特化。日本人のネーミングセンスの奥深さを再発見する。