初回放送日：2021年4月15日
「ローマの休日」に隠された怖い意味とは？「燃えよドラゴン」にあの国民的小説家あり！映画タイトルに隠された秘話を大公開！ワイルドな題名を連発した東映ワールド、タイトルで大モメした「新幹線大爆破」の意外なてんまつとは？スタジオゲストが「バック・トゥ・ザ・フューチャー」などの洋画の名作に、あえて邦題をつけるというミッションに挑戦。片桐はいりの名題、関根勤は珍題！？映画が１００倍面白くなること間違いなし！