▽「植物には愛を」旅行に行くカリーさんから温室の植物の世話を頼まれたパディントン。はりきって水やりをするが、鉢を間違えて、カリーさんのお気に入りの植物を弱らせてしまう。▽「アートってなあに？」ミセス・ブラウンが“ご近所アートショー”というイベントを開催することに。みんなで作品を出すことになるが、アートがわからないパディントンは困ってしまう。