思いがけない形で、秀俊（磯村勇斗）に愛の告白をしてしまった、みね子（有村架純）。秀俊からも改めて「つきあってほしい」と気持ちを伝えられ、もう幸せな気持ちが止まらない！一方、愛子（和久井映見）も、“シェフ様への片思い”から一歩踏み出そうとしていた。裏天広場でばったり会った省吾（佐々木蔵之介）から誘われ、すずふり亭でコーヒーをごちそうになる。愛子は、戦争で亡くした“今でもずっと好きな人”の話を始める。