シモンはパパと一緒にサッカーがしたいけど、パパは庭の枯れ葉を集めなければならない。しかもガスパールが、集めた枯れ葉を散らしてしまったり、泥んこになったりしてなかなか終わらない。パパがガスパールをお風呂に入れている間にシモンは一人で枯れ葉集め。だけど終わったとたんに風が吹いて枯れ葉が舞ってしまう。無事に終わったと思ったら、今度はサッカーボールに穴が開いてしまった。だけど集めた枯れ葉を詰めれば大丈夫！