初回放送日：2020年8月28日
▽この夏ＳＮＳで話題になったハッシュタグから▽＃ＦｒｅｅＡｇｎｅｓに寄せられた香港の運動家・周庭さん解放を求める声。周庭さんのこれまでのＳＮＳへの投稿を交えて紹介する。そこから見えてくるもとのは…？▽＃Ｈｉｒｏｓｈｉｍａ７５に寄せられた世界からの声。特に今年はロサンゼルスタイムズが掲載した原爆の是非を問う論説に注目が集まった。ＳＮＳ上で巻き起こった議論を、英語で読み解く。