遊郭に偵察に行ったあぐり（田中美里）。警察から学校へ連絡が行き、光代（星由里子）が呼び出される。あぐりはなんとも思っていなかったのだが、光代はエイスケ（野村萬斎）が遊郭へ入り浸っていることを申し訳ないとわびる。健太郎（里見浩太朗）は、エイスケを連れ戻しに遊郭へ行くが、逆にエイスケに弱みを握られる。皿を割って叱られたかよ（青木麻由子）をかばったあぐりは、そのことでエイスケと話をすることが出来て…。