昭和１３年春、長引く日中戦争の影響で、東京の美容院業者はパーマネントの自粛を通告される。筆を折ったエイスケ（野村萬斎）は本格的に株の売買を始める。あぐり（田中美里）は美容院の窓ガラスに「パーマネントはやめましょう」と書いた紙を貼られ、自分の夢が汚されるようでやりきれない。燐太郎（野村宏伸）はエイスケに、せっちゃんに合わせる顔が無い、書き続けろ、と言うがエイスケは聞かない。あぐりもエイスケに…。