およう（山田杏奈）の吉原への身売り騒動の裏には、邪悪な妖怪の企（たくら）みがあった。おようを助けたい一馬（岡田健史）は、天の邪鬼（本郷奏多）たちに相談、おようと猫又（森川葵）が捕らえられた吉原へのり込む。騒動を経て、おようへの思いが一層膨らむ一馬。そんな一馬に、縁談話が舞い込んでくる。相手は三千石の池田家。一馬を婿養子として迎えたいという話に、一馬の父・源之進（甲本雅裕）は…。