徹（寺泉憲）はのぞみ（松嶋菜々子）のアパートを訪ねるが、２０年間の心の溝は簡単には埋まらない。アルバイトが休みの日、のぞみは南田家に１日だけ里帰りする。薫乃（藤村志保）もうらら（佐々木すみ江）も大歓迎し、達也（遠藤雅）は冷やかすが、あづさ（夏木マリ）は真剣に「帰って来て」という。帰って来て、徹との事を相談に乗って欲しいという。のぞみは２か月の一人暮らしを経て家に戻り、２度目の司法試験に挑戦する。