初回放送日：2021年4月24日
登（溝端淳平）は牢（ろう）屋敷の下男・佐七（中島広稀）が女囚のおきぬ（黒川芽以）と良い仲なのを知り注意するが、佐七は悪びれた様子もなく、おきぬと夫婦約束をしたと言う。おきぬのことが気になった登が調べてみると、彼女は男のために盗みを働いて捕まったらしいと分かる。そんな時、佐七はおきぬに頼まれ、彼女の長屋に行って何かを持ち出した。そのあとを登と藤吉（石黒賢）が尾行していくと、凶悪そうな男が現れた。