種市（福士蒼汰）から衝撃の事実を聞かされたアキ（能年玲奈）は、ショックのあまり自転車で町を疾走、真冬の海に飛び込む。そして、熱を出して寝込んでしまった。この一件は、大吉（杉本哲太）の一斉メールで、町じゅうが知るところに。春子（小泉今日子）は、地味で暗くて協調性もないアキに戻ってしまうのではないかと心配する。ユイ（橋本愛）も心配して天野家を訪ねるが、アキはお座敷列車イベントに参加しないと言いだす。