明治３９年（１９０６）１月、りん（斉藤由貴）はみごもっていた。「子どもが３人になっても新聞社の仕事は続けるのか？」と、やえ（樹木希林）に尋ねられるりん。年老いた祖父・徳右衛門（山内明）にはもう頼れない。りんは新聞社で、編集長・津村（地井武男）に相談しようとするが、取材の仕事が入り話すのをやめてしまう。一方、弘次郎（小林稔侍）のコーヒー店のオーナーが交代することになり…。