episode.17 2023春
初回放送日:2024年2月20日
ドイツ式の畑で育てるエディブルフラワー、雪の下から掘り出す五月菜、巣箱で育つヒナ鳥…春、カールさんが古民家を再生した事務所を若い大工さんたちが見学に訪れる。 春、カールさんとティーナさんは庭で、かがまず作業できるドイツ式の畑ホッホベート作りに精を出す。雪の下で冬を越した五月菜のパスタ、裏庭の湧き水のほとりで摘んだクレソンのサラダ。カールさんは事務所のある旧街道沿いの建物の再生に取り組む。中越地震で被災した実家がよみがえり、「定年後の人生が変わった」と喜ぶ人も。昼下がりのランチに蛍狩り、春から初夏にかけての古民家村の穏やかな暮らしを描く。