あき（伊藤榮子）と恭子（松本友里）を和解させるために、純子（山口智子）は、あきの誕生日に皆で温泉旅行に行き、そこに恭子と西川（北京一）が来る、ということを考える。純子は清原（浜村純）に協力してもらい、皆で温泉旅行に行くことになる。昭（西川弘志）は雄太（唐沢寿明）に、将来の夢として、高校の先生になって、教え子を甲子園に連れて行きたい、と語る。温泉旅行に出かけた一行だが、恭子たちの到着が遅れて…。